?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

На медни нам просунули в дверь такое вот послание.

Содержание вкрадце такого:

Пишет вам ваш сосоед сверху.
Вы с вашим партнером производите регулярный шум с 2;30 до 4;30 ночи. Это меня будит.
Я не хочу мешать вам развлекаться, но хожу на работу, и просыпаться среди ночи для меня очень плохо. Пожалуйста, не шумите по ночам.
Можно начать, с того что поменять кровать, которая скрипит. Если вы будете продолжать меня будить, я напишу вам еще одно письмо. Мне хотелось бы разобраться с этим мирно, не мешая вам получать удовольствия, но я должен высыпаться ночами.
Джон, из 310

Во мы оказывается какие! А с виду тихие! Ха–ха!
На самом деле в это время мы спим обычно глубоким сном. Что и сказал мой муж, спустившись вниз к соседу. Тот оказался тщедушным невысоким мужчинкой сомнительной половой ориентации.
Первая его реакция была:
– Если ты пришел, то это не вы шумите!?
– Не мы, к сожалению...  Да и кровать у нас не скрипит,– ответил супруг глубокко вздохнув.
– А кто тогда? Может сосед рядом с вами?
– Наш сосед тишайший человек и живет с двумя кошками!
– Аааа...
– Да, а ты, наслаждайся игрой воображения! Это же замечательно, даже порно рентовать не надо!

Comments

( 34 comments — Leave a comment )
kavr
May. 31st, 2013 05:33 pm (UTC)
Насмешила!!!
azarenia
May. 31st, 2013 05:36 pm (UTC)
Сама смеялась до упаду!
sbforever2009
May. 31st, 2013 05:38 pm (UTC)
Блииииииииииииииинннннннннннннн :))))))))))))))0
azarenia
May. 31st, 2013 05:44 pm (UTC)
да, у нас тут веселуха! Ха!
nady_turtle
May. 31st, 2013 05:46 pm (UTC)
какая прелесть! вот даже и слов нет)))
azarenia
May. 31st, 2013 06:22 pm (UTC)
прелестно, да...
kisochka_yu
May. 31st, 2013 07:01 pm (UTC)
АААА! у нас была ровно такая же история , когда мы жили в Апйстейте. под нами жила однополая пара, две дамы. И слева от нас жила однополая пара, юноши. В общем, я не знаю, как там была устроена акустика, но барышни на нас жаловались, по той же причине. И так они жаловались, что однажды прислали к нам инспектора - шум замерять. И оказалось, что мы спим совсем в другой спальне (их там две было, в противуположных концах квартиры), которая вообще даже над ними не находится. :)
azarenia
May. 31st, 2013 10:42 pm (UTC)
гыыы...я думаю, что енто сексуальные фантазии у людей!
Они слышат среди ночи шум, и, первое, что приходит в голову – секс!
(no subject) - kisochka_yu - May. 31st, 2013 11:41 pm (UTC) - Expand
(no subject) - azarenia - May. 31st, 2013 11:45 pm (UTC) - Expand
(no subject) - kisochka_yu - May. 31st, 2013 11:53 pm (UTC) - Expand
(no subject) - azarenia - Jun. 1st, 2013 06:18 am (UTC) - Expand
tatiphoto
May. 31st, 2013 07:53 pm (UTC)
долго думала, что такое "порно косет" :)))) потом поняла, ааа, кассеты с порнушкой! ))
по сути : хто ж у вас там такой весельчак, что на скрипучей кровати всю ночь ...ся? )))вы то нашли? )))
azarenia
May. 31st, 2013 10:44 pm (UTC)
Тань, ну где мы их будем искать?! Ха–ха! Сама подумаю, где?
Объявление, что ли повесить?
Ему надо, пускай сам ищет!
suhumchanka56
May. 31st, 2013 08:33 pm (UTC)
вот дурачок))))))
azarenia
May. 31st, 2013 10:45 pm (UTC)
ха... да уж...)
jartukh
Jun. 1st, 2013 06:01 am (UTC)
lol весело у вас!
azarenia
Jun. 1st, 2013 06:17 am (UTC)
у нас класс, ага...
steinway_maniya
Jun. 1st, 2013 03:52 pm (UTC)
Какая прелесть! В Германии бы икто писем посылась не стал: вызвали бы полицию и дело с концом!
Но сосед Ваш похоже.... того.... Он иначе бы тоже полицию вызвал.... Очень смешно!
azarenia
Jun. 1st, 2013 05:14 pm (UTC)
здесъ полицию по таким делам вызывают редко, они просто не поедут...
В Америке тоже – чуть что, полиция, а здесь нет.
mumrik_snussi
Jun. 2nd, 2013 05:25 am (UTC)
Прелесть какая) не то что наш сосед)))))
azarenia
Jun. 2nd, 2013 06:21 am (UTC)
можешь его у нас забрать ( в смысле соседа ) !
b_a_d_g_e_r
Jun. 2nd, 2013 06:13 am (UTC)
нужно было только письмо показать и перевод. Все бы тут обзавидовались! ;))
azarenia
Jun. 2nd, 2013 06:18 am (UTC)
ха–ха! Наверно!
А то, дураком, соседа обзывают!
xxxxzaicaxxxx
Jun. 3rd, 2013 12:21 am (UTC)
vot eto zoopark,sochyvstvuy
azarenia
Jun. 4th, 2013 05:44 am (UTC)
мы уже привыкли, здесь вокруг зоопарк.
rider3099
Jun. 4th, 2013 03:23 pm (UTC)
Может, он просто с вами познакомиться хотел?
azarenia
Jun. 4th, 2013 04:18 pm (UTC)
нет, не хотел.
tanya_becker
Jun. 6th, 2013 08:00 am (UTC)
не в тему...

Irisha, I got an idea, I think it might work. What if u create a site w/ yr book in English (whatever the final version u have as of now), display yr illustrations, make it like a Kindle book. I spend a lot of time on facebk, I have some fb frnds w/ thousands of followers, pple know me, trust me & respect my opinion. I can write a bit about u & the book & give the link & recommend they look it up, tell them I helped translate it & u’re my good frnd & I love yr work. All true. I'm in good relationship w/ two writers (that I know of), few radio & media personalities, several pple that just spread the word.
azarenia
Jun. 7th, 2013 08:01 pm (UTC)
Re: не в тему...
Танюш, я сейчас в Москве и завтра улетаю на Алтай, А потом – в Париж и Германию.
Вернусь, будем думать над английской версией, Я о ней помню.
Re: не в тему... - tanya_becker - Jun. 7th, 2013 08:26 pm (UTC) - Expand
Re: не в тему... - azarenia - Jun. 8th, 2013 03:52 am (UTC) - Expand
irinafreckles
Jun. 12th, 2013 10:00 pm (UTC)
Слушай, я даже Петера позвала из соседней комнаты, письмо ему показала. Смотри, говорю, в такое время и полуторачасовые оргии, гиганты! И тут облом, ну как же так, эх...
azarenia
Jun. 14th, 2013 10:03 am (UTC)
Зато повеселились!
( 34 comments — Leave a comment )

Latest Month

July 2018
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow